Lirik lagu Aceh untuk sebagian orang sulit dihafal. Sebab lagu-lagu Aceh umumnya menggunakan Bahasa Aceh, walaupun ada juga yang menggunakan bahasa campuran Indonesia – Aceh.
Serambi Mekkah, julukan untuk Aceh, tidak hanya kaya dengan sejarah dan tradisi religiusnya, tetapi juga dengan musik tradisional yang mempesona. Lagu-lagu Aceh merupakan amalgam dari pengaruh historis, kearifan lokal, dan kekayaan budaya. Dari setiap nadanya terpancar cerita dan kearifan yang telah dilestarikan selama berabad-abad.
Melalui lagu-lagu ini, kita bisa menggali lebih dalam tentang kehidupan masyarakat Aceh, mengerti tentang nilai-nilai mereka, dan merasakan emosi yang terkandung di dalamnya. Lagu Aceh tidak hanya sebagai sarana ekspresi, tetapi juga sebagai alat pendidikan dan transmisi budaya yang berharga.
Bagi Anda yang tidak memahami lirik lagi Aceh, berikut ini kami berikan beberapa lirik dari lagu Aceh populer.
Makna Lirik Lagu Aceh Lon Rindu
Beberapa waktu terakhir, jagat dunia maya terutama media sosial TikTok dikenalkan dengan lagu yang liriknya dari Bahasa Aceh. Lagu tersebut ternyata berjudul Lon Rindu atau Meurindu. Selain lagu daerah, lagu dari Aceh lainnya yang tak kalah populer yaitu lagu yang berjudul Lon Rindu atau Meurindu. Lagu ini sempat viral di media sosial TikTok.
Makna dari lagu ini yaitu tentang rasa rindu sepasang kekasih yang sudah lama berpisah. Ingin tahu bagaimana liriknya? Berikut ini lirik lagu Aceh Lon Rindu beserta terjemahan dalam Bahasa Indonesia.
Mantong teusimpan di dalam hate
Mantong teu uke syae cinta
Keu gata sayang, gata bohate
Gata yang sabe lon pujaMantong teusimpan di dalam hate
Mantong teu uke syae cinta
Keu gata sayang, gata bohate
Gata yang sabe lon pujaLon rindu, lon rindu…
Hate sabe merindu
Bungong meulu
Gata sabe lon dambaLon rindu, lon rindu…
Hati sabe merindu
Lon yakin troh masa
Bak ulon tagisaMantong teusimpan di dalam hate
Keunangan yang sabe lon jaga
Keu gata sayang, gata bohate
Gata yang sabe lon pujaLon rindu, lon rindu
Kanda sabe lon rindu
Lagu syahdu
Jeut keu peunawa lara
Hooo, Lon rindu, lon rindu…
Hate sabe merindu
Bungong meulu
Gata sabe lon dambaLon rindu, lon rindu…
Hati sabe merindu
Lon yakin troh masa
Bak ulon tagisaLon yakin troh masa
Bak ulon tagisaTerjamahan:
Masih tersimpan di dalam hati
Masih terukir syair cinta
Untukmu sayang, buah hatiku
Kamu yang selalu ku pujaMasih tersimpan di dalam hati
Masih terukir syair cinta
Untukmu sayang, buah hatiku
Kamu yang selalu ku pujaKu rindu, ku rindu…
Hati selalu merindu
Bunga melur
Kamu yang selalu ku dambaKu rindu, ku rindu…
Hati selalu merindu
Ku yakin suatu saat nanti
Kamu kan kembali padakuMasih tersimpan di dalam hati
Kenangan yang selalu ku jaga
Untukmu sayang, buah hatiku
Kamu lah yang selalu kupujaKu rindu, ku rindu
Kanda selalu ku rindu
Lagu syahdu
Jadi penawar laraHooo, ku rindu, ku rindu
Hati selalu merindu
Bunga melur
Kamu yang selalu ku dambaKu rindu, ku rindu…
Hati selalu merindu
Ku yakin suatu saat nanti
Kamu kan kembali padakuKu yakin suatu saat nanti
Kamu kan kembali padaku
Baca Juga: 3 Lagu Aceh Lama beserta Lirik dan Profil Singkat Penyanyinya
Lirik Lagu Daerah Aceh dan Chord-nya
Selain lirik lagu Aceh Lon Rindu, beberapa lirik lagu daerah Aceh juga banyak dicari. Bahkan para pecinta musik terkadang mencari chord dari lagu daerah tersebut. Chord diperlukan untuk mengiringi lagu dengan alat musik gitar. Untuk Anda yang ingin mengiringi lagu-lagu dari Aceh, berikut lirik dan chord lagu daerah Aceh yang bisa Anda pelajari.
1. Bungong Jeumpa
Am
bungong jeumpa
Am
bungong jeumpa
C
meugah di aceh
E
bungong teu leubeh teuleubeh indah lagoinaAm
bungong jeumpa
Am
bungong jeumpa
C
meugah di aceh
E
bungong teu leubeh teuleubeh indah lagoinaReff:
Puteh kuneng
Am
Meujampu mirah
E
bungong si ulah-siulah indah lagoina
Amharom that meubee
Am
Menyo ta tem com
E
leupah that harom lah harom si bungong jeumpa
Amam sinar buleun
Am
lam sinar buleun
Am
Angen peu ayoon
C
nuroeh si oen-oen, si oen-oen yang mala-mala
E Am
Baca Juga: 5 Lagu Aceh Bergek Populer beserta Liriknya
2. Aceh Lon Sayang
C G
Daerah Aceh, tanoh lon sayang
C G Cn
ibak tempat nyan, lon udep matee 2xReff:
F C
Tanoh keuneubak, indatu moyang
F G C
lampoh deungon blang, luah bukeon leeF C Am
Tanoh keuneubak, indatu moyangF G C
lampoh deungon blang, luah bukeon leeC G
Keureuja udep, na so peutimangC G C
na so peuseunang, keureuja mateeF G C Am
Hate nyang susah, lon rasa seunangF G C
aceh lon sayang, sampo’an mateeF G C
Hate nyang susah, lon rasa seunangF G C
aceh lon sayang, sampo’an mateeC G
Daerah Aceh, tanoh lon sayang
C G Cn
ibak tempat nyan, lon udep matee 2xReff:
F C
Tanoh keuneubak, indatu moyang
F G C
lampoh deungon blang, luah bukeon leeF C Am
Tanoh keuneubak, indatu moyangF G C
lampoh deungon blang, luah bukeon leeC G
Keureuja udep, na so peutimangC G C
na so peuseunang, keureuja mateeF G C Am
Hate nyang susah, lon rasa seunangF G C
aceh lon sayang, sampo’an mateeF G C
Hate nyang susah, lon rasa seunangF G C
aceh lon sayang, sampo’an mat